Exemplos de uso de "другой" em russo

<>
Тебе нравится другой парень, Кауан? You like the other guy, Cowan?
Нажмите Выберите другой способ входа. Click Try another way to sign in.
Но Ма использовал другой подход. But Ma has taken a different approach.
Один применял газ, а другой. One-one would use the gas, and the other.
Другой пример – варфарин, вид антикоагулянта. Another example is warfarin, an anticoagulant.
Попробуйте использовать другой HDMI-порт. Try using a different HDMI port.
Другой вариант чуть более безопасный. Your other option is a bit safe.
Или можете выбрать другой путь. Or you can take another route.
Норвегия избрала совсем другой путь. Norway has taken a completely different approach.
Кабинет директора в другой стороне. The principal's office is the other way.
Другой рецензент назвал его "забавным". Another reviewer called it "hilarious."
Искать в другой поисковой системе Search using a different search engine
Сожгу компьютер в другой раз. I'll light my computer on fire some other night.
Решение 8. Попробуйте другой геймпад Solution 8: Try another controller
Можно ли выбрать другой шрифт? Can it be a different font?
Контент предназначен для другой консоли Content assigned to other console
Другой вопрос – одобрят ли его. Another is whether it will get approved.
Восстановление в другой почтовый ящик Restore to a different mailbox
Элементы используются на другой консоли Items in use on the other console
Нажмите, чтобы применить другой фильтр. Click to apply another filter.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.