Exemplos de uso de "льгот" em russo com tradução "benefit"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1104 benefit775 allowance60 privilege49 concession44 exemption38 relief20 perk16 outras traduções102

mostrar

Выберите одну или несколько льгот. Select one or more benefits.

Обновление ставок льгот для работников. Update benefit rates for workers.

Регистрация работников для получения льгот Enroll workers in benefits

Массовое истечение срока действия регистраций льгот Mass expiration of benefit enrollments

Этот метод используется для большинства льгот. This method is used for most benefits.

Регистрация и удаление льгот для работников Enroll and remove benefits for workers

Целостность данных начисления льгот лучше защищена. The integrity of benefit accrual data is better protected.

Льготы определяются типами, планами и вариантами льгот: Benefits are defined by benefit types, plans, and options:

Дополнительные сведения см. в разделе Настройка льгот. For more information, see Set up benefits.

Усовершенствованная настройка льгот и страница списка Льготы. Enhancements to the benefit setup and the Benefits list page

Расширенные настройки льгот для иждивенцев и бенефициаров Enhanced benefit setup for dependents and beneficiaries

Каждая категория льгот настраивалась и обрабатывалась отдельно. Each category of benefits was set up and processed individually.

Усовершенствована настройка льгот и страница списка Льготы. There are enhancements to the benefit setup and the Benefits list page.

Эта функция напоминает функцию массовой регистрации льгот. This functionality resembles the functionality for mass benefit enrollment.

Определите, для каких льгот необходимо проверить право сотрудников. Determine which benefits to process eligibility for.

Появилось больше возможностей при создании планов начисления льгот. You have more flexibility when you design benefit accrual plans.

Регистрация и удаление льгот для работников [AX 2012] Enroll and remove benefits for workers [AX 2012]

Можно выполнить массовое обновление ставок льгот для работников. You can mass update benefit rates for workers.

Появилось больше возможностей при учете для планов начисления льгот. You have more flexibility when you account for benefit accrual plans.

Планы начисления льгот, например оплачиваемое временя отпуска и больничный Benefit accrual plans, such as paid time off and sick leave

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS