Exemplos de uso de "мертва" em russo

<>
Traduções: todos1242 dead1232 outras traduções10
Одна особь мертва, одна жива. One is dead, one is alive.
Тамара мертва и кормит червей. Tamara is dead and rotting in the earth.
Рад тому что Могильщик мертва? Happy that the Gravedigger's dead?
Итак, она мертва примерно неделю, верно? Well, she's only been dead a week, right?
Половина этой дозы, и я мертва. A dose half of this size, I'm dead.
Я сразу догадалась, что она мертва. I knew immediately that she was dead.
И Сьюзан Мэйлер была мертва, верно? And susan mailer was dead, right?
Слишком мертва, чтобы услышать хорошие новости? Too dead inside to read good news?
Она мертва, её нет, смиритесь уже. She's dead and gone, so get over it.
Мертва как все в этих стенах. Dead like everything between these walls.
Я наверно уже была бы мертва. I should be dead right now.
Когда она будет мертва, работайте быстро. When she's dead, make sure you move in fast.
Организация стран-экспортёров нефти – ОПЕК – мертва. The Organization of the Petroleum Exporting Countries is dead.
Моя мама мертва, и бабушка с дедушкой. My mum's dead, my gran and grandad.
Чистильщик мёртв девушка девушка девушка тоже мертва. The cleaner's dead and the girl is the girl is the girl's dead, too.
Если это произойдет, то “свобода слова” мертва. If that happens, “free speech” is dead.
Модель социализма, существовавшая в Советском Союзе, мертва; The model of socialism that existed in the Soviet Union is dead;
Она мертва как дверной гвоздь, мой друг. She's dead as a doornail, my friend.
Экстренные новости, водитель, твоя недавняя девушка - мертва. Well, news flash, driver, you're recent pick up is dead.
А раз она мертва, зачем торчать поблизости? And once she was dead, why stick around?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.