Exemplos de uso de "мой" em russo com tradução "mine"

<>
И мой не был исключением. And mine was no exception.
Мой толстый, неуклюжий сосед, мистер. That fat, bulbous neighbor of mine, Mister.
А мой - только рассмешит детей. Mine makes the babies laugh.
Мой же на Веселом Роджере. Mine is the Jolly Roger.
А мой даже не перезванивает. I can't even get mine to return a phone call.
Разве торт из печенек мой? Is the churro cake mine?
А что мой говорит вам? What's mine communicating to you?
Мой пока еще определенно работает. Mine are definitely working.
Грядут сумерки, Этот город мой. Come nightfall, this city is mine.
Том мой очень хороший друг. Tom is a very good friend of mine.
Это Берти Вустер, мой друг. This is Bertie Wooster, a pal of mine.
Таков выбор Сойера, не мой. This was Sawyer's choice, not mine.
Мой друг владеет автомобильной компанией. A friend of mine owns a car company.
И мой тоже, я надеюсь. And in mine, I hope.
Эй, большой мишка мой, Златовласка. Oi, big bear's mine, Goldilocks.
Компакт-диск на столе — мой. The CD on the table is mine.
Бокал слева мой, не переживайте. The one on the left is mine, okay?
Ну, любой друг Пуки - мой друг. Well, any friend of Pookie's is a friend of mine.
Твой план хорош, а мой лучше. Your plan is a good one, but mine is a better one.
Мой друг рассказал вот такую историю: And one friend of mine was telling me a story:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.