Exemplos de uso de "низкой" em russo com tradução "low"

<>
Имеются три типа низкой стоимости. There are three low value types.
Дело не в низкой цене. It's not about low cost.
Перемещение в кластер низкой стоимости Transfer to a low value pool
Очередь низкой стоимости Adventure Works Adventure Works Low Cost Queue
Профиль амортизации кластера низкой стоимости Low value pool depreciation profile
Эффективность на высокой и низкой скорости Low and high speed performance
number_2 Фрактал под самой низкой number_2 The fractal under the lower low
(AUS) Перемещение в кластер низкой стоимости (AUS) Transfer to low value pool
Кластер низкой стоимости, % для первого года Low value pool % first year
Проверка рисков при низкой частоте пакетной обработки Examine the risks of low batch frequency
Невозможно редактировать группу объявлений с низкой результативностью. You won't be able to edit an ad set that has low performance.
Перемещение в кластер низкой стоимости [AX 2012] Transfer to a low value pool [AX 2012]
без дефектов, вызванных низкой температурой или морозом free of damage caused by low temperature or frost
ПеХБ обладает очень низкой растворимостью в воде. PeCB has a very low solubility in water.
Все это время синяя линия остается низкой. In this time, the blue line remains low.
Помимо низкой стоимости, необходимо, чтобы устройство функционировало. You have to have low cost, but you also have to have a function.
Литр с низкой жирностью и полкило чеддера. A quart of low-fat and a pound of nippy cheddar.
Профили аудио: Двухканальный AAC низкой сложности (LC) Audio profiles: Two-channel AAC low complexity (LC)
Покупайте акции из самой низкой квинтили прибыли. Buy those stocks in the lowest return quintile.
тендерная заявка с самой низкой ценой; или The tender with the lowest tender price; or
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!