Sentence examples of "номер газеты" in Russian

<>
7 октября гродненская милиция задержала корреспондента газеты " Солидарность " Ивана Романа за распространение номера газеты " Народная воля ", посвященного Конгрессу демократических сил. On 7 October, Hrodna police detained Ivan Roman, correspondent of the newspaper Salidarnast, for distributing an issue of Narodnaya Volya devoted to the Congress of Democratic Forces.
Как ты можешь зарабатывать на жизнь, продавая газеты? How can you make a living from selling newspapers?
Извините, я набрал неверный номер. I'm sorry, I dialed the wrong number.
У отца есть привычка читать газеты перед завтраком. Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
Я записал телефонный номер. I made a note of the telephone number.
Он любит читать газеты. He likes to read newspapers.
Я забыл твой номер телефона. I forgot your phone number.
Мой отец часто читает газеты во время еды. My father often reads the newspaper during meals.
Ты одолжишь мне последний номер этого журнала? Would you lend me the latest issue of the magazine?
Они читали газеты и книги. They read newspapers and books.
Я забыл его номер телефона. I forgot his phone number.
Именно с рекламных объявлений газеты получают большую часть дохода. It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
Это комната номер 839. This is Room 839.
У этой газеты большой тираж. The newspaper has a large circulation.
Дай мне свой телефонный номер. Give me your telephone number.
Чтобы быть в курсе событий тебе следует читать газеты. You should read the newspapers in order to keep up with the times.
Я записал номер его телефона, чтобы не забыть его. I wrote down his phone number lest I should forget it.
Газеты распространяют информацию в обществе. Newspapers distribute information to the public.
Пожалуйста, назовите ваш номер телефона. Please tell me your phone number.
По сообщению сегодняшней газеты, вчера в Чили было сильное землетрясение. According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.