Exemplos de uso de "ответа" em russo com tradução "answer"

<>
mostrar
Я все еще жду ответа. I have yet to receive an answer.
Жду ответа, но не давлю. Just answers, no pressure.
Я искренне не знаю ответа. I genuinely don't know the answer.
Окончательного ответа никогда не будет. There will never be a definitive answer.
Я не знаю правильного ответа. I don't know what the correct answer is.
У меня нет правильного ответа. I don't have the right answer.
Нет ответа на твой вопрос. There is no answer to your question.
На это, кажется, нет однозначного ответа. There appears to be no single answer.
Это, вообще-то, зависит от ответа. It depends what the answer is though.
В большинстве случаев определенного ответа нет. In most cases, there is no definitive answer.
В поле Ответ введите текст ответа. In the Answer box, type the answer text.
С нетерпением ожидаю вашего положительного ответа. I'm looking forward to receiving your favorable answer.
Здесь нет ответа на мой вопрос. I don't see an answer to my question!
Никто не мог дать правильного ответа. Nobody could give the correct answer.
Есть два ответа на этот вопрос. There are two answers to that question.
Я оставлю этот вопрос без ответа. I'm not going to answer that, OK.
Простого ответа на этот вопрос нет. There is no simple answer.
Безответная любовь - что вопрос без ответа. Love without return is like a question without an answer.
Нет однозначного ответа на эти вызовы. There is no easy answer to these challenges.
На этот вопрос нет простого ответа. There is no easy answer.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS