Exemplos de uso de "показа" em russo com tradução "run"

<>
Повышается ли цена показа рекламы с Холстом? Does it cost more to run an ad with Canvas?
Для просмотра дат и времени показа группы объявлений: To view the dates or times your ad set is scheduled to run:
показывать рекламу в определенное время суток путем планирования показа. Run your ads at specific times of day using scheduling
Для показа рекламы на Facebook необходимо иметь рекламный аккаунт. In order to run ads on Facebook, you need an ad account.
Для показа рекламы в Instagram вам потребуется Страница Facebook. You must have a Facebook Page to run ads on Instagram.
Статусы показа рекламы, группы объявлений и кампании должны совпадать. The run status should be correlated between ad, ad set and campaign.
Обязательно ли иметь аккаунт Instagram для показа рекламы в Instagram? Do I need an Instagram account to run ads on Instagram?
Вы можете контролировать как время, так и метод показа рекламы. You can control both when your ads run and how we should approach delivering them.
Доходы от показа объявлений в течение указанного периода будут удержаны. During these 7 days, we will continue to run ads and hold all revenue that the video earns.
Как узнать, правильно ли мое приложение настроено для показа рекламы? How do I know if my app is properly set up to run ads?
Для показа рекламы приложения требуется только URL-адрес из магазина приложений. All you need to run an ad for an app is its app store URL.
Обязательно ли иметь рекламный аккаунт Facebook для показа рекламы в Instagram? Do I need a Facebook ad account to run ads on Instagram?
Перейдите на Страницу, которую вы используете для показа рекламы для лидов. Go to the Page you use to run lead ads.
Нет, для показа рекламы в Instagram аккаунт Instagram не требуется, но рекомендуется. No, an Instagram account is recommended but not required to run ads on Instagram.
Через некоторое время после начала показа рекламы вы сможете измерить ее результативность. Once your ad has run for a while, here are a few things you can do to measure success:
Вы можете запустить непрерывный показ рекламы или указать конкретную дату окончания показа. You can set your ad to run continuously or end it on a specific date.
Как убедиться в том, что приложение правильно настроено для показа для него рекламы? How do I know if an app is properly set up to have ads run for it?
Нет, для создания и показа рекламы в Instagram аккаунт Business Manager не требуется. No, a Business Manager account isn't required to create and run ads on Instagram.
Есть ли у вас аккаунт Instagram, который вы хотите использовать для показа рекламы? Do you have an Instagram account you'd like to use to run ads?
Для показа на Facebook в рекламе должно быть три компонента: кампания, группа объявлений и объявление. Your Facebook ad needs 3 parts to run: a campaign, ad set and ad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!