Exemplos de uso de "распределение" em russo com tradução "allocation"

<>
Распределение затрат для сопутствующих продуктов Cost allocation for co-products
Обработать запрос на распределение, форма Process allocation request form
Прогнозирование допускает неявное распределение периода. Forecasting allows for no explicit period allocation.
Ключевой проблемой является распределение земли. The key problem was identified as land allocation.
Щелкните Главная книга > Журналы > Распределение. Click General ledger > Journals > Allocation.
Обработка запроса на распределение [AX 2012] Process an allocation request [AX 2012]
Распределение затрат с настройкой Нет не изменяется. The cost allocation of None is unchanged.
Распределение затрат не применяется к побочным продуктам. Cost allocation does not apply to by-products.
Распределение суммы с помощью различных факторов распределения. Distribute an amount by using various allocation factors.
Когда будет достигнуто требуемое распределение, закройте форму. When you are satisfied with the allocations, close the form.
В поле Тип распределения выберите Внутреннее распределение затрат. In the Allocation type field, select Internal cost allocation.
Выберите план производительности, для которого требуется настроить распределение. Select the performance plan to set up an allocation for.
Рекомендация 3: Распределение обязанностей внутри Организации Объединенных Наций Recommendation 3 Allocation of responsibilities within the United Nations
Выберите метод распределения в поле Распределение накладных расходов. Select the allocation method in the Charges allocation field.
Щелкните Главная книга > Периодические операции > Обработать запрос на распределение. Click General ledger > Periodic > Process allocation request.
Когда workflow-процесс достигает определенного этапа, распределение осуществляется автоматически. When the workflow reaches the specified stage, the allocation automatically occurs.
Результаты переписи населения и распределение мест в Национальной ассамблее Census results and the allocation of National Assembly seats
Дополнительные сведения см. в разделе (RUS) Распределение расходов (форма). For more information, see (RUS) Charges allocation (form).
Дополнительные сведения см. в разделе Обработка запроса на распределение. For more information, see Process an allocation request.
Нет - для номенклатуры сопутствующего продукта не применимо никакое распределение затрат. None - No cost allocation is applicable for the co-product item.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.