Exemplos de uso de "следующем" em russo com tradução "next"

<>
mostrar
На следующем экране нажмите Продолжить. Tap Continue on the next screen.
На следующем повороте сверни налево. Make the next left up here.
Фабрика заработает в следующем году. The factory will begin to produce next year.
Они поженятся в следующем месяце. They will get married next month.
Увидимся в следующем сезоне, кроха. See you next season, chica.
Сдаю экзамен в следующем месяце. But I'm taking my bar exam next month.
Другие возможности описаны в следующем разделе.) See the next section for more options.)
В следующем году обстоятельства сложились иначе. The next year, however, things unfolded quite differently.
Мама устраивает прием в следующем месяце. Mama's giving a house party next month.
Потребовать смену пароля при следующем входе. Require password change on next logon
Королева посетит Китай в следующем году. The Queen is to visit China next year.
Министерство финансов располагается в следующем здании. The Ministry of Finance is the next tower over.
В следующем месяце мне исполнится шестнадцать. I will be sixteen years old next month.
Обновление будет совершено при следующем запуске. The next time you restart your browser, the update will be applied.
В следующем году получаю диплом юриста. Getting my law degree next year.
В следующем году могли бы посоревноваться. You can enter the sauna contest next year.
Метр, на следующем повороте поворачиваю я! Mater, I got dibs, next turn!
Мы надеемся вернуться в следующем году. We hope to return next year.
Эту шахту закроют в следующем месяце. This mine will close down next month.
Пхёнчхан будет участвовать в следующем отборе? PyeongChang is bidding for the next Olympics?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS