Exemplos de uso de "содержание" em russo com tradução "content"
Traduções:
todos3622
content1713
contents390
maintenance331
substance140
matter80
holding59
containing57
keeping50
pay38
supply23
keep22
upkeep11
tenor4
outras traduções704
Содержание письма интересно повлияло на мой брак.
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
Мы не хотели разделять здание и содержание.
We didn't want to make a separate building and have separate content.
Требование писать простым языком заставит изменить содержание.
Plain English is about changing the content.
Характер и содержание того договора были число дипломатическими.
The nature and content of that treaty were purely diplomatic.
Тема, цель и содержание диалога на высоком уровне
Subject, purpose and content of the high-level dialogue
Мы также верим, что содержание это самое важное.
We also believe that it's the content that is more important.
Содержание сексуального характера и материалы, предназначенные для взрослых
Adult and Sexual Content
Содержание прямой трансляции должно соответствовать нашим принципам сообщества.
Content in live stream must adhere to our Community Guidelines.
Выберите значок видео, который лучше всего отражают его содержание.
Please select the thumbnail that best represents your content.
Вы не хватает золотое содержание чтобы запечатать нарушение двигателя.
You don't have enough gold content to seal the engine breach.
Содержание - там есть цвет, идеи, воспоминания, там есть история.
The content - there's color, there's ideas, there's memories, there's history.
Большая часть кандидатов оценили содержание этих семинаров на " отлично ".
Most of the participants evaluated the content of the seminars as excellent.
Так как же такая система может блокировать нежелательное содержание?
So how does such a system block offending content?
В разделе "Автозаполнение" на вкладке Содержание нажмите кнопку Параметры.
On the Content tab, under AutoComplete, select Settings.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie