Exemplos de uso de "языков" em russo com tradução "language"

<>
Отменить выбор ненужных языков перевода. Deselect languages that you do not want to target for translation.
На выбор доступны 60 языков. Choose from 60 languages.
Автосекретари с поддержкой нескольких языков Auto attendants with multiple languages
Следующие руководства переведены на 16 языков: Guides for these sections are translated into 16 languages:
Почему в списке языков нет мальтийского? Why doesn't the list of languages include Maltese?
Использование местных языков в XML-файле Using local languages in your XML file
Как отключить перевод для всех языков Turn off translation for all languages
Сейчас интернет разбит на множество языков. So right now the Web is partitioned into multiple languages.
В мире более семи тысяч языков. There are over seven thousand languages in the world.
И у них 800 разных языков. There are 800 different languages in the highlands.
У этих двух языков есть много общего. The two languages have a lot in common.
Наем устных переводчиков с желательным сочетанием языков Employment of interpreters with desired language combinations
В мире существует более семи тысяч языков. There are more than seven thousand languages in the world.
Кажется, чем больше языков, тем больше английского. The more languages, it seems, the more English.
Иностранных языков я не знаю они отпадают. I can't speak a foreign language so that's out.
Необязательно: Создайте версии шаблона для других языков. Optional: Create versions of the template for more languages.
Поддержка нескольких языков для каталогов закупаемой продукции. Support for multiple languages for procurement catalogs.
В большинстве языков глагол - это необходимая часть речи. In most languages the verb is an essential part of speech.
Он будет перемещен в начало списка языков Windows. This will add the language to the bottom of the Windows language list.
Его можно представить в любом из доступных языков. It can be represented in any available language.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!