Exemplos de uso de "Пол" em russo com tradução "полі"

<>
Соперники сойдутся на поле впервые. Суперники зійдуться на полі вперше.
Проводники на внешнем электрическом поле. Провідники у зовнішньому електричному полі.
Презентация "Проводники в электрическом поле" Презентація "Провідники в електричному полі"
нейтрализации негатива в информационном поле; нейтралізації негативу в інформаційному полі;
На смертном поле свой бивак, На смертному полі свій бівак,
В лазоревом поле серебряный пояс. В лазуровому полі срібний пояс.
Мальчики играют на Марсовом поле. Хлопчики грають на Марсового полі.
Один гуляет в чистом поле, Один гуляє в чистому полі,
На троне, на кровавом поле, на троні, на кривавому полі,
Руслан один в пустынном поле; Руслан один в пустельному полі;
В красном поле бочка золотая. В червоному полі золота бочка.
Диэлектрики во внешнем электрическом поле. Діелектрики у зовнішньому електричному полі.
Битва на Хлебовом поле (венг. Битва на Хлібовому полі (угор.
разрешая конфликты в правовом поле. вирішувати конфлікти у правовому полі.
АСРЗ работает в правовом поле. АСРЗ працює в правовому полі.
Труп остался на поле боя. Тіло залишилось на полі бою.
Бал метелей на Марсовом поле Бал хуртовин на Марсовому полі
Королевский клуб доминировал на поле. Королівський клуб домінував на полі.
Все решается на поле боя. Усе вирішувалося на полі бою.
"Мы находимся на поле боя. "Ви перебуваєте на полі бою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!