PROMT.One

Exemplos de uso de "Цель" em russo com tradução "цілях"

атомной энергии в мирных целях. Ядерна енергія в мирних цілях.
Злоупотребление влиянием в корыстных целях; зловживання впливом в корисливих цілях;
Круглая - обычно, в декоративных целях; кругла - зазвичай, в декоративних цілях;
Упоминание его в нерекламных целях; згадування його в нерекламним цілях;
"Бронислава" используется в лечебных целях. "Броніслава" використовується в лікувальних цілях.
использовать сотовый телефон в служебных целях. використовувати стільниковий телефон в службових цілях.
Турция использовала казачество в своих целях. Туреччина використовувала козацтво в своїх цілях.
Достичь результата в поставленных задачах, целях; Досягти результату в поставлених завданнях, цілях;
Прутки Kutrite применяются в следующих целях: Прутки Kutrite застосовуються в наступних цілях:
Продукция будет использована в кормовых целях. Продукція буде використана в кормових цілях.
Применение препарата уместно в следующих целях: Застосування препарату доречно в таких цілях:
В научных, презентационных или декоративных целях. В наукових, презентаційних або декоративних цілях.
Террористы используют в своих целях дирижабль. Терористи використовують в своїх цілях дирижабль.
Возражение против профилирования в маркетинговых целях Заперечення щодо профілювання в маркетингових цілях
Плуто использовала в своих целях Анжела. Плуто використовувала в своїх цілях Анжела.
Настой семян используют в косметических целях. Настій насіння використовують в косметичних цілях.
неиспользование ресурсов работодателя в личных целях; невикористання ресурсів роботодавця у особистих цілях;
использование Антарктики исключительно в мирных целях; використання Антарктики тільки в мирних цілях;
Словарь использовался в преподавательских целях [86]. Словник використовувався у викладацьких цілях [86].
1) использование Антарктики исключительно в мирных целях; 2) використання Антарктики тільки в мирних цілях;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how