Exemples d'utilisation de "белорусского" en russe
Traductions:
tous156
білоруський36
білоруського31
білоруська27
білоруської17
білоруською7
білоруські6
білоруське5
білоруську5
білоруських5
білоруській4
білоруському4
білоруським3
українського2
білорусі2
українські1
білоруськими1
Тихонов сменил белорусского специалиста Вадима Скрипченко.
Його змінив білоруський фахівець Вадим Скрипченко.
Завтра, 17 декабря, День белорусского кино.
17 грудня в Білорусі відзначається День білоруської кіно.
Переводит с польского, русского, белорусского языков.
Перекладає з польської, російської, білоруської мов.
Американский футболист белорусского происхождения, нападающий.
Австралійський футболіст українського походження, нападник.
В 2010 г. Шеремет лишен белорусского гражданства.
У 2010 році Шеремета позбавлено громадянства Білорусі.
Член ЦК Белорусского партии социалистов-федералистов (1918).
Член ЦК Білоруської партії соціалістів-федералістів (1918).
Равинский - фамилия белорусского происхождения (вариант - Ровинский).
Равінський - прізвище білоруського походження (варіант - Ровінський).
Развивается молодое оперное искусство белорусского народа.
Розвивається молоде оперне мистецтво білоруського народу.
В 1920 председатель Минского, Белорусского ревкомов.
У 1920 голова Мінського, Білоруського ревкомів.
Вечерний общетехнический факультет Белорусского политехнического института.
Вечірній загальнотехнічний факультет Білоруського політехнічного інституту.
Занимался организацией белорусского пастырства в Германии.
Займався організацією білоруського душпастирства в Німеччині.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité