Sentence examples of "больничный" in Russian

<>
Должны ли мы оплатить ей больничный? Чи зобов'язані ми оплачувати їй лікарняні?
Оплачивается ли такой больничный лист? Чи оплачується наданий лікарняний лист?
Как правильно рассчитать больничный в этом случае? Як у такій ситуації правильно розрахувати лікарняні?
Почему мне не оплатили больничный? Чому ще не оплатили лікарняний?
Как оплачивать больничный данному работнику? Як оплатити лікарняний такому працівнику?
Больничный по уходу за внуком. Лікарняний по догляду за онуком.
Нужно ли оплачивать этот больничный? Чи потрібно оплачувати такий лікарняний?
социальные гарантии (оплачиваемый отпуск, больничный) соціальні гарантії (оплачувана відпустка, лікарняний)
Он вызывает больничный персонал, женщина спасена. Він викликає лікарняний персонал, жінка врятована.
Как начислять "больничный" в ночную смену? Як нараховувати "лікарняний" в нічну зміну?
Можем ли мы оплатить такой больничный? Чи може підприємство оплатити такий лікарняний?
Расчет заработной платы, больничных, компенсаций. нарахування заробітної плати, лікарняних, компенсацій.
Количество мест характеризует больничные места. Кількість ліжок характеризує лікарняні місця.
3 Crank Руководство Больничная койка 3 Crank Керівництво Лікарняне ліжко
Стоимость больничного лечения неуклонно растёт. Вартість лікарняного лікування неухильно зростає.
Огонь быстро распространился по больничному зданию. Вогонь швидко поширився по лікарняному будинку.
Муниципальная больничная касса города Киева Муніципальна лікарняна каса міста Києва
долговечная хлопковая профессиональная больничная длинная подушка довговічна бавовняна професійна лікарня довга подушка
9) санитарной и больничной служб. 9) санітарної и Лікарняної служб.
Как стать больничным клоуном в г. Днепр? Як стати лікарняним клоуном в м. Дніпро?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.