Exemplos de uso de "высшая" em russo com tradução "вище"

Traduções:

todos518 вищої96 вища84 вищого55 вищий42 вищу36 вищі27 вищою24 вищим22 вищих22 вище20 найвища16 найвищим11 найвищий11 найвищу10 вищій9 вищому9 найвищого5 найвищою3 найвищої3 найвище3 вищими3 найвищими2 найвищі2 высшая1 найвищій1 до вищої1

mostrar

Погребищенское Высшее профессиональное училище № 42. Погребищенське Вище професійне училище № 42.

высшее художественное профессионально-техническое училище; вище художне професійно-технічне училище;

Высшее строительное училище "Любен Каравелов" Вище Будівельне училище "Любен Каравелов"

Это - высшее достижение музыкального экспрессионизма. Це - вище досягнення музичного експресіонізму.

Окончил чешское Высшее техническое училище. Закінчив чеське Вище технічне училище.

Окончил Севастопольское высшее военно-морское училище. Закінчив Севастопольське вище військово-морське училище.

Первым тревогу забило высшее руководство банка. Першим тривогу забило вище керівництво банку.

"Стартап" - ДПТНЗ "Шосткинское высшее профессиональное училище"; "Стартап" - ДПТНЗ "Шосткинське вище професійне училище";

В Киеве находилось высшее православное духовенство. В Києві знаходилось вище православне духовенство.

В идеале - высшее дизайнерское или художественное. В ідеалі - вище дизайнерське або художнє.

Высшее профессиональное училище № 40 (ВПУ № 40); Вище професійне училище № 40 (ВПУ № 40);

военная элита - генералитет и высшее офицерство. військова еліта - генералітет і вище офіцерство.

Окончил Киевское высшее танковое инженерное училище. Закінчив Київське вище танкове інженерне училище.

Харьковское высшее военное командно-инженерное училище Харківське вище військове командно-інженерне училище

Государственное высшее профессиональное училище в Кросно Державне вище професійне училище в Кросно

1988 - Киевское высшее военно-морское политическое училище. 1988 - Київське вище військово-морське політичне училище.

Высшее военно-морское училище "Н. Й. Вапцаров" Вище військово-морське училище "Н. Й. Вапцаров"

в 2006 году - Березовское высшее профессиональное училище; у 2006 році - Березівське вище професійне училище;

Харьковское высшее авиационно-инженерное военное училище (ХВАИВУ) Харківське вище авіаційно-інженерне військове училище (ХВАІВУ)

Окончил Московское высшее художественно-промышленное училище (бывшая Строгановка). Закінчив Московське вище художнє училище (колишнє Строганівське).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!