Sentence examples of "гипотеза" in Russian

<>
Таким образом, изначальная гипотеза неверна. Таким чином, початкова гіпотеза хибна.
Гипотеза Йоргенсена пока не доказана [11]. Гіпотезу Йоргенсена поки не доведено [1].
Эта гипотеза называется Земля-снежок. Ця гіпотеза називається Земля-сніжка.
Данная гипотеза критикуется за отсутствие доказательств. Цю гіпотезу критикують за відсутність доказів.
Это так называемая гипотеза Петерсона. Це так звана гіпотеза Петерсона.
Данная гипотеза называется пульсирующей Вселенной. Ця гіпотеза називається пульсуючого Всесвіту.
Гипотеза Эйлера Сумма трёх кубов Гіпотеза Ейлера Сума трьох кубів
Распространена гипотеза паразитарного происхождения болезни. Поширена гіпотеза паразитарного походження хвороби.
Другая гипотеза не менее экзотична. Інша гіпотеза не менш екзотична.
Гипотеза дрейфа материков А. Вегенера. Гіпотеза дрейфу материків А. Вегенера.
Обобщением гипотезы Каталана является гипотеза Пиллаи. Узагальненням гіпотези Каталана є гіпотеза Піллаї.
Гипотеза Эрдёша - Секереша о выпуклых многоугольниках Гіпотеза Ердеша - Секереша про опуклі багатокутники
Например, гипотеза о южноамериканском происхождении человека. Наприклад, гіпотеза про південноамериканське походження людини.
Сегодня тероподная гипотеза принимается большинством палеонтологов. Сьогодні тероподная гіпотеза приймається більшістю палеонтологів.
Алле считает, что эта гипотеза нереалистична. Алле вважає, що ця гіпотеза нереалістична.
Еще один фактор - гипотеза "когнитивного дефицита". Ще один фактор - гіпотеза "когнітивного дефіциту".
Арктическая гипотеза Лемурия Пацифида Гиперборея Фрисланд Арктична гіпотеза Лемурія Пацифіда Гіперборея Фрисланд
Акустическая гипотеза ориентации рыб при миграциях Акустична гіпотеза орієнтації риб при міграціях
В каких же случаях употребляется гипотеза? В яких же випадках використовується гіпотеза?
Позже, в 1996 году, гипотеза подтвердилась. Пізніше, у 1996 році, гіпотеза підтвердилася.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.