Usage examples of "горле" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Брюшные плавники расположены на горле. Черевні плавці розташовані на горлі.
На горле присутствуют кожаная складка. На горлі присутні шкіряна складка.
Какова причина першения в горле? Яка причина першіння в горлі?
Лекарства от боли в горле Ліки від болю в горлі
леденцы от боли в горле; льодяники від болю в горлі;
снимает боль и воспаление в горле, знімає біль і запалення в горлі,
Чем опасен золотистый стафилококк в горле? Чим небезпечний золотистий стафілокок в горлі?
Болевые ощущение и покраснение в горле. Больові відчуття і почервоніння в горлі.
сухость, першение и боль в горле; сухість, першіння та біль в горлі;
болях в горле, ушах, носовом проходе; болях у горлі, вухах, носовому проході;
Ком в горле - почему возникает ощущение? Ком у горлі - чому виникає відчуття?
Першение в горле и осиплость голоса; Першіння в горлі і осиплість голосу;
Также может ощущаться першение в горле. Також може спостерігатися першіння у горлі.
Золотистый стафилококк в носу, горле, кишечнике. Золотистий стафілокок в носі, горлі, кишечнику.
боль в горле, носу и ушах; біль в горлі, носі і вухах;
Затруднение дыхания, кашель, боль в горле; Утруднення дихання, кашель, біль у горлі;
На горле тёмно-бурое или чёрное пятно. На горлі темно-бура або чорна пляма.
На горле может присутствовать темный мраморный рисунок. На горлі може з'являтися темний мармуровий малюнок.
При этом на горле имеются чёрные точки. При цьому на горлі є чорні цятки.
Перед расстрелом ей перерезали горло. Перед розстрілом їй перерізали горло.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!