Exemplos de uso de "историческая" em russo

<>
Этимология как вспомогательная историческая дисциплина ". Етимологія як допоміжна історична дисципліна ".
Историческая мельница Сан-Суси (нем. Історичний млин Сан-Сусі (нім.
Историческая обстановка обусловливает и особенности немецкого Просвещения. Історичні обставини зумовили й особливості німецького Просвітництва.
Историческая находка была сделана случайно. Історичне відкриття було зроблене випадково.
"Историческая геология с основами палеонтологии" "Історичної геології з основами палеонтології"
Бег на 2 мили - историческая беговая дистанция. Біг на 2 милі є історичною біговою дистанцією.
Эмблематика как вспомогательная историческая дисциплина. Ономастика як допоміжна історична дисципліна.
Историческая часть города - Старый Яффо. Історичний центр міста - Старий Яффо.
Петра историческая - утерянная и найденная Петра історична - загублена і віднайдена
Савицкий П.Н. Евразийство как историческая замысел. Савицький П.М. Євразійство як історичний задум.
В академии формировалась историческая наука. В Академії формувалась історична наука.
Историческая основа "Песни о Роланде". Історична основа "Пісні про Роланда".
Историческая память о Данииле Галицком. Історична пам'ять про Данила Галицького.
Развивалась бытовая, историческая, сатирическая литература. Розвивалася побутова, історична, сатирична література.
Историческая память про Кирилла Разумовского. Історична пам'ять про Кирила Розумовського.
Историческая память о Дмитрии Витовском. Історична пам'ять про Дмитра Вітовського.
Историческая память о Юрии Дрогобыче. Історична пам'ять про Юрія Дрогобича.
Самой преследуемой была историческая наука. Найбільш переслідуваною була історична наука.
Но сначала небольшая историческая справка. Але спочатку невеличка історична довідка.
Историческая правда и художественный вымысел. Історична правда і художній вимисел.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.