Sentence examples of "кишечнике" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all91 кишечника45 кишечнику24 кишечник9 кишківника5 кишечником4 кишки2 кишківник1 кишок1

show all

нарушения процессов всасывания в кишечнике; порушення процесів всмоктування в кишечнику;

Бифидумбактерин - создаем гармонию в кишечнике. Біфідумбактерин - створюємо гармонію у кишечнику.

улучшать микробиоценоз в кишечнике при дисбактериозе; покращувати мікробіоценоз у кишечнику при дисбактеріозі;

некачественное переваривание пищи в толстом кишечнике. неякісне перетравлення їжі в товстому кишечнику.

Аскорбиновая кислота быстро всасывается в кишечнике. Аскорбінова кислота добре всмоктується у кишечнику.

В кишечнике человека присутствует полезная микрофлора. У кишечнику людини присутній корисна мікрофлора.

расщепляют остатки пищи в толстом кишечнике; розщеплюють залишки їжі в товстому кишечнику;

Вирус живет в кишечнике заболевшей птицы. Вірус живе в кишечнику захворілого птаха.

Золотистый стафилококк в носу, горле, кишечнике. Золотистий стафілокок в носі, горлі, кишечнику.

Аскариды у взрослых обнаруживают в кишечнике,... Аскариди у дорослих виявляють в кишечнику,...

боль в желудке и / или кишечнике; біль у шлунку і / або кишечнику;

Паразиты могут спровоцировать закупорку в кишечнике Паразити можуть спровокувати закупорку в кишечнику

Активируется в кишечнике при pH = 5,5. Активується в кишечнику при pH = 5,5.

Колоноскопия - основной метод проверки кишечника Колоноскопія - основний метод перевірки кишечника

Обеспечивают оптимальный баланс микрофлоры кишечника. Забезпечують оптимальний баланс мікрофлори кишечнику.

Во внутриутробном периоде кишечник стерилен. В внутрішньоутробному періоді кишечник стерильний.

Способствует всасыванию увеличение моторики кишечника. Сприяє всмоктуванню збільшення моторики кишківника.

Остальной вырабатывается печенью и кишечником. Решта виробляється печінкою і кишечником.

Ворота инфекции - верхние отделы тонкого кишечника. Воротами інфекції є верхні відділи тонкої кишки.

Проктология досконально изучает кишечник и заболевания его. Проктологія - вивчає кишківник та його захворювання.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download