Exemplos de uso de "койки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Дневной стационар на 2 койки. Денний стаціонар на 2 ліжок.
Развернуто 34 койки дневного стационара. Працюють 34 ліжка денного стаціонару.
Развернуто 54 койки интенсивной терапии. Розгорнуто 54 ліжка інтенсивної терапії.
От тонкой талии - до больничной койки? Від тонкої талії - до лікарняного ліжка?
палату интенсивной терапии новорожденных на 3 койки. палата інтенсивної терапії новонароджених на 3 ліжка.
Отделение развернуто на 55 коек. Відділення розраховано на 55 ліжок.
Стационарное отделение на 135 коек: Стаціонарні відділення на 133 ліжка:
Снять койка место в киеве. Зняти ліжко місце в києві.
Отделение развернуто на 70 коек. Відділення розгорнуте на 70 ліжках.
Электрические пять функций больничной койке (YRT-H24) Електричні п'ять функцій лікарняному ліжку (YRT-H24)
Отделение анестезиологии с койками интенсивной терапии; операційно-анестезіологічне відділення з ліжками інтенсивної терапії;
Дневной стационар на 45 коек. денний стаціонар на 45 ліжок.
3 Crank Руководство Больничная койка 3 Crank Керівництво Лікарняне ліжко
Пострадавшие оказывались на больничных койках. Тепер постраждалі на лікарняних ліжках.
Электрическая одна функция больничной койке (YRT-H20) Електрична одна функція лікарняному ліжку (YRT-H20)
Приемно-диагностическое отделение (20 коек); Приймально-діагностичне відділення (20 ліжок);
Ее первым ателье стала больничная койка. Її першим ательє стало лікарняне ліжко.
Из них три десятка - сейчас на больничных койках. Майже три десятки гірників - перебувають на лікарняних ліжках.
3 Crank Руководство больничной койке больницы использования 3 Crank Керівництво лікарняному ліжку лікарні використання
Оно рассчитанно на 16 коек. Воно розраховане на 16 ліжок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!