Exemplos de uso de "контрольные" em russo com tradução "контрольних"

<>
В Иудее учету придавались специальные контрольные функции. В Іудеї облік набуває спеціальних контрольних функцій.
Рид считается "отцом контрольных вопросов". Рід вважається "батьком контрольних запитань".
Не требует контрольных узлов, надежен. Не вимагає контрольних вузлів, надійний.
Палитра цветов контрольных браслетов Tyvek ®: Палітра кольорів контрольних браслетів Tyvek ®:
Палитра цветов виниловых контрольных браслетов: Палітра кольорів вінілових контрольних браслетів:
контроль за рассылкой контрольных экземпляров; контроль за розсиланням контрольних екземплярів;
Отбирает пробы для контрольных анализов. Відбирає проби для контрольних аналізів.
вывод контрольных спусков на плоттере; вивід контрольних спусків на плоттері;
углубленных и контрольных медицинских обследований. поглиблених і контрольних медичних обстежень.
Палитра цветов пластиковых контрольных браслетов: Палітра кольорів пластикових контрольних браслетів:
координируют работу других контрольных органов; координують роботу інших контрольних органів;
У студентов контрольной группы изменения незначительны. В учнів контрольних груп зміни незначні.
К контрольным и взвешивающим параметрам относятся: До контрольних та зважувальних параметрів відносяться:
Мы сделали ряд контрольных анонимных закупок. Ми зробили ряд контрольних анонімних закупівель.
посылка одновременно с сообщением контрольных разрядов; посилка одночасно з повідомленням контрольних розрядів;
RPR-02 Набор контрольных реагентов для РМП RPR-02 Набір контрольних реагентів для РМП
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.