Usage examples of "лыж" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Работает прокат лыж и сноубордов. Працює прокат лиж і сноубордів.
SWIX Профессиональная подготовка гоночных лыж SWIX Професійна підготовка гоночних лиж
Имеются прокатные пункты горных лыж. Є прокатні пункти гірських лиж.
Выбор одежды для горных лыж Вибір одягу для гірських лиж
Кроме горных лыж, возможен сноуборд. Крім гірських лиж, можливий сноуборд.
Прокат лыж - от 100 грн. Прокат лиж - від 100 грн.
Бар, столовая, комната для сушки лыж. Бар, їдальня, кімната для просушування лиж.
Оборудование для хранения лыж, скейтбордов, коньков Устаткування для зберігання лиж, скейтбордів, ковзанів
комната со шкафом для хранения лыж кімната з шафою для зберігання лиж
Ящик для транспортировки сноубордов и лыж Ящик для транспортування сноубордів та лиж
Обожает конфеты в виде шоколадных лыж. Обожнює цукерки у вигляді шоколадних лиж.
Стоимость проката лыж, сноуборда от 80 грн. Вартість прокату лиж, сноубордів від 30 грн.
трасса для беговых лыж, протяженность 10 км Траса для бігових лиж, протяжність 10 км
Советы по выбору лыж - выбираем всей семьей! Поради щодо вибору лиж - вибираємо всією родиною!
Популярный среди любителей горных лыж и сноуборда. Популярний серед любителів гірських лиж та сноуборду.
трасса для беговых лыж, протяженность 5 км Траса для бігових лиж, протяжність 5 км
водные лыжи (лицензия не требуется) водні лижі (ліцензія не потрібна)
Кубок дипломатических миссий по беговым лыжам 2015 Кубок дипломатичних місій з бігових лиж 2015
Кататься на лыжах в Европе? Кататися на лижах в Європі?
Увлекается туризмом, охотой, горными лыжами. Захоплюється туризмом, полюванням та гірськими лижами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!