Sentence examples of "механикой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all128 механіка43 механіки37 механік26 механіку8 механіці7 механікою5 механика1 механіків1

Теоретической механикой и биомеханикой тела. Теоретичною механікою і біомеханіки тіла.

Chevrolet Cruze лишится модификации с "механикой" Chevrolet Cruze позбудеться модифікації з "механікою"

Под механикой обычно понимают классическую механику. Під механікою зазвичай розуміють класичну механіку.

Поэтому её часто называют "ньютоновой механикой". Тому її часто називають "Ньютоновою механікою".

В детстве он увлекался последовательно механикой, птицами,... У дитинстві він захоплювався механікою, птахами, копалинами.

Там уже работает квантовая механика. Тут уже працює квантова механіка.

Тестовые задания по теоретической механике. Тестові завдання з теоретичної механіки.

Обрабатывающая части услуги точность механик... Переробна частини послуги точність механік...

"Импульсные процессы в механике сплошных сред" "Імпульсні процеси в механіку суцільних середовищ"

Подковообразная орбита в орбитальной механике. Підковоподібна орбіта в орбітальній механіці.

Механика твердого тела; Известия РАН. Механика твердого тела (Вісті РАН.

механики (начальники) рефрижераторных секций (поездов); механіків (начальників) рефрижераторних секцій (поїздів);

Родился в семье заводского механика. Народився в сім'ї заводського механіка.

("Лекции по аналитической механике" Гантмахера). ("Лекції з аналітичної механіки" Гантмахера).

Андрей Марков, радист, механик, электромеханик; Андрій Марков, радист, механік, електромеханік;

Механику квеста мы выстроили очень просто: Механіку квесту ми вибудували дуже просто:

Экспериментальные методы исследований в механике. Експериментальні методи досліджень в механіці.

Key title (Russian): Геотехническая механика Key title (Ukrainian): Геотехнічна механіка

Работа механики стала более плавной. Робота механіки стала більш плавною.

1965 - механик при Кодымской сельхозтехнике. 1965 - механік при Кодимській сільгосптехніці.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download