Exemplos de uso de "накопления" em russo com tradução "накопичення"

<>
Пенсионные накопления в НПФ наследуются; Пенсійні накопичення в НПФ успадковуються;
Первый - пора эмпирического накопления знаний. Це був етап емпіричного накопичення знань.
Условия накопления и использования клямриков Умови накопичення та використання клямриків
Такой вид накопления называется автохтонным. Такий вид накопичення називається автохтонним.
Максимальный срок накопления не ограничен. Максимальний період накопичення не обмежується.
Статистический характер накопления статических данных Статистичний характер накопичення статичних даних
Сами накопления принимают товарно-материальную форму. Самі накопичення приймають товарно-матеріальну форму.
Ограничений по максимальной сумме накопления нет. Обмежень по максимальній сумі накопичення немає.
Спекулятивный (деньги как средство накопления богатства). Спекулятивний - тобто гроші як засіб накопичення багатства.
Третья задача требует накопления наблюдаемого материала. Третє завдання вимагає накопичення спостережуваного матеріалу.
Важнейшее направление накопления энергии - гидроаккумулирующие электростанции. Важливий напрямок накопичення енергії - гідроакумулювальні електростанції.
накопления и тиражирования различных информационных материалов; Накопичення та тиражування різних інформаційних матеріалів;
С целью накопления клиентом судовой партии З метою накопичення клієнтом суднової партії
Процесс накопления солей известен как засоление. Процес накопичення солей відомий як засолення.
Возможности постепенного накопления им не учитываются. Можливості поступового накопичення він не враховує.
Медитация седьмого уровня - процесс накопления впечатлений. медитація сьомого рівня - процес накопичення вражень.
Пиком накопления долларового эквивалента был 2012 год. Піком накопичення доларового еквівалента був 2012 рік.
накопления увеличились лишь на 3 последовательных рисует накопичення збільшилися лише на 3 послідовних малює
Удобно начинать накопления даже с минимальной суммы Зручно розпочинати накопичення навіть із мінімальної суми
Накопление противоречий сделало распад неизбежным; Накопичення протиріч зробило розпад неминучим;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.