Exemplos de uso de "парнем" em russo com tradução para o ucraniano

<>
С новым парнем в постели З новим хлопцем в ліжку
Жить с таким парнем крайне опасно. Зв'язуватись з такою людиною надзвичайно небезпечно.
Шел с парнем 11 лет. Йшов з хлопцем 11 років.
Как лучше расстаться с парнем Як краще розлучитися з хлопцем
Ты снова станешь настоящим парнем! Ти знову станеш справжнім хлопцем!
Как расстаться с парнем, которого любишь? Як розлучитися з хлопцем, якого любиш?
Молодым, сильным, здоровым и жизнерадостным парнем. Молодим, сильним, здоровим і життєрадісним хлопцем.
1 Как лучше расстаться с парнем 1 Як краще розлучитися з хлопцем
Куда сходить с парнем в Минске? Куди сходити з хлопцем в Мінську?
Великий подросток с парнем в постели Великий підліток з хлопцем в ліжку
Как познакомиться с парнем в транспорте Як познайомитися з хлопцем в транспорті
00:00 Х / ф "Притворись моим парнем" 00:00 Х / ф "Прикинься моїм хлопцем"
Менты двойная команда черный парень Менти подвійна команда чорний хлопець
Что такое симпатия к парню? Що таке симпатія до хлопця?
Девушки влюблялись, парни становились друзьями. Дівчата закохувалися, хлопці ставали друзями.
Как бросить курить парню навсегда? Як кинути палити хлопцеві назавжди?
Сексуальная жизнь картофельных парней (2004). Сексуальне життя картопляних хлопців (2004).
Банька вобще порадовала, спасибо парням! Банька дуже порадувала, спасибі хлопцям!
Подарки на Новый Год парню Подарунки на Новий Рік хлопцю
Я люблю болтаться с парнями. Я люблю бовтатися з хлопцями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!