Sentence examples of "пулковская обсерватория" in Russian

<>
Главная астрономическая обсерватория НАН Украины Головна астрономічна обсерваторія НАН України
Военно-морская обсерватория США размещается в Вашингтоне. Військово-морська обсерваторія США розміщується у Вашингтоні.
Николаевская астрономическая обсерватория основана в 1821 году. Миколаївська астрономічна обсерваторія заснована у 1821 році.
Астрономическая обсерватория НАН Украины (1993). Астрономічна обсерваторія АН України (1993).
НИИ "Крымская астрофизическая обсерватория" НДІ "Кримська астрофізична обсерваторія"
С 1998 г. обсерватория носит имя В. А. Амбарцумяна. З 1998 року обсерваторія носить ім'я В. А. Амбарцумяна.
Обсерватория Комптона извлекается из грузового отсека. Обсерваторія Комптона витягується з вантажного відсіку.
124 Обсерватория "На верхушке" 124 Обсерваторія "На верхівці"
В 2005 году обсерватория стала астрономическим институтом. У 2005 році обсерваторія стала астрономічним інститутом.
Июнь 1971 Первая орбитальная обсерватория СССР "Орион-1" червень 1971 Перша орбітальна обсерваторія СРСР "Оріон-1"
Первой сигнал поймала обсерватория в Луизиане. Першою сигнал зловила обсерваторія в Луїзіані.
Главная астрономическая обсерватория АН УССР. Гол. астрономічної обсерваторії АН УРСР.
Участие в проекте "Джемини (обсерватория)" Участь у проекті "Джеміні (обсерваторія)"
Обсерватория города Кито - информационная страница. Обсерваторія міста Кіто - інформаційна сторінка.
Радио-Астрономическая обсерватория Брауде (УТР-2), Ивановка Радіо-Астрономічна обсерваторія Брауде (УТР-2), Іванівка
Андрушёвская астрономическая обсерватория "Июльское утро" Андрушівська астрономічна обсерваторія "Липневий ранок"
"Чандра" - рентгеновская обсерватория. "Чандра" - рентгенівська обсерваторія.
Вскоре обсерватория получила и другие подтверждающие фотографии. Невдовзі обсерваторія отримала й інші підтверджуючі фотографії.
Rontgensatellit) - германская космическая рентгеновская обсерватория. Röntgensatellit) - німецька космічна рентгенівська обсерваторія.
Miklos Konkoly-Thege), как его частная обсерватория. Miklós Konkoly-Thege), як його приватна обсерваторія.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.