Sentence examples of "синтетическим" in Russian

<>
Лоперамид принадлежит к синтетическим опиатам. Лоперамід належить до синтетичних опіатів.
Папаверин получают также синтетическим путем. Папаверин одержують також синтетичним способом.
оборотная ведомость по синтетическим счетам. Оборотні відомості по синтетичних рахунках.
Горячее цинкование погружением или синтетическим Гаряче цинкування зануренням або синтетичним
Полученные искусственным и синтетическим путём Отримані штучним і синтетичним шляхом
Сверху покрыт синтетическим материалом с водоотталкивающей пропиткой. Верх покритий синтетичним матеріалом з водовідштовхувальним просоченням.
Следующий период принято называть синтетическим (1888-1899). Наступний період прийнято називати синтетичним (1888-1899).
Пластификаторы и другие синтетические вещества. Пластифікатори та інші синтетичні речовини.
(SPN) Синтетическая бумага без покрытия (SPN) Синтетичний папір без покриття
Открытая Синтетическая Мебель из ротанга Відкрита Синтетична Меблі з ротангу
Избирательное мутагенное действие синтетических полинуклеотидов Вибіркова мутагенна дія синтетичних полінуклеотидів
На Черниговском комбинате синтетического волокна На Чернігівському комбінаті синтетичного волокна
производство резины (натуральной и синтетической); виробництво гуми (натуральної та синтетичної);
Синтетическое моторное масло YUKO 5W-30 Синтетичне моторне масло YUKO 5W-40
Она может быть натуральной или синтетической. Він може бути натуральним або синтетичним.
при одновременном лечении синтетическими антидепрессантами; при одночасному лікуванні синтетичними антидепресантами;
подшипники из графита, пропитанного синтетической смолой; підшипники з графіту, просоченого синтетичною смолою;
Не используйте синтетическую нить - она горит. Не використовуйте синтетичну нитку - вона горить.
синтетические ткани подходят для аллергиков. синтетичні тканини підходять для алергіків.
Немцы создали полностью синтетический бензин Німці створили повністю синтетичний бензин
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.