Sentence examples of "событий евромайдана" in Russian

Select source language

Select target language

Песня стала одним из "гимнов Евромайдана" [5]. Пісня стала одним з "гімнів Євромайдану" [5].

Оставайтесь в курсе последних событий компании Залишайтеся в курсі останніх подій компанії

Первый приговор "активисту евромайдана" Перший вирок "активісту євромайдан"

Единая база событий комплаенс риска Єдина база подій комплаєнс ризику

Во время Евромайдана поддержал протестующих. Під час Євромайдану підтримувала протестувальників.

хронологическую цепочку событий Нидерландской революции. хронологічний ланцюжок подій Нідерландської революції.

После Евромайдана Портнов выехал из Украины. Після Євромайдану Портнов виїхав з України.

съемка свадеб, дней рождений, памятных событий. зйомка весіль, днів народжень, пам'ятних подій.

К Автомайдану присоединились активисты из Евромайдана. До Автомайдану приєднались активісти з Євромайдану.

Присоединяйтесь и будьте в курсе событий! Приєднуйтеся і будьте у курсі подій!

Был активным участником Евромайдана и "Автомайдана". Був активним учасником Євромайдану та "Автомайдану".

Выполняет временную проводку для специальных событий Виконує тимчасову проводку для спеціальних подій

"Дело Евромайдана: что мешает наказанию?" "Справа Євромайдану: що заважає покаранню?"

Обычно это 7 основных событий: Загрузка драйвера. Зазвичай це 7 основних подій: завантаження драйвера.

"Эти люди организовывали" титушек "против Евромайдана. "Ці люди організовували" тітушок "проти Євромайдану.

а) устные свидетельства участников событий, засвидетельствованные нотариально; а) усні свідчення учасників подій, засвідченні нотаріально;

Включили также демонстрацию видеохроники Евромайдана. Включено також демонстрацію відеохроніки Євромайдану.

Фабула - цепь событий в сюжете медиатекста. Фабула - ланцюг подій в сюжеті медіатексту.

Выступает одним из координаторов Луцкого Евромайдана. Виступав одним із координаторів луцького Євромайдану.

Организатор масштабных концертных и фестивальных событий Організатор масштабних концертних і фестивальних подій

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download