Beispiele für die Verwendung von "теоретическую" im Russischen
Übersetzungen:
alle182
теоретичні57
теоретична22
теоретичної17
теоретичне16
теоретично14
теоретичних12
теоретичний11
теоретичну9
теоретичним7
теоретичною7
теоретичного5
теоретичними4
теоретичній1
практическую и теоретическую значимость научных результатов;
теоретичне і практичне значення наукових результатів;
оцените теоретическую и практическую значимость работы.
оцініть теоретичну й практичну значимість роботи.
Педагогическая деятельность: преподает теоретическую и прикладную механику.
Педагогічна діяльність: викладає теоретичну, прикладну механіку.
а) научную (теоретическую) правосознание специалистов, преподавателей вузов;
а) наукову (теоретичну) правосвідомість учених, викладачів вузів;
Этика разделялась ими на теоретическую и практическую.
Етика поділялась ними на теоретичну й практичну.
Основные теоретические концепции макроэкономического мира.
Основні теоретичні концепції макроекономічного світу.
Теоретический анализ психолого - педагогической литературы.
Теоретичний аналіз психолого - педагогічної літератури.
Вывод эмпирической и теоретической линий регрессии.
Розрізняють емпіричну і теоретичну лінії регресії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung