Exemplos de uso de "тепловой" em russo com tradução "теплові"

<>
Электроэнергетика (тепловые и атомные электростанции). електроенергетика (теплові та атомні електростанції);
Ракетные и реактивные тепловые двигатели. Ракетні і реактивні теплові двигуни.
Серия диоды только тепловые рассеиватели. Серія діоди тільки теплові розсіювачі.
Тепловые реле перегрузки принцип работы? Теплові реле перевантаження принцип роботи?
Различают тепловые и холодовые рецепторы. Розрізняють теплові і холодові рецептори.
Очень загрязняют атмосферу тепловые электростанции. Дуже забруднюють атмосферу теплові електростанції.
Тепловые инструменты и устранение неисправностей Теплові інструменти та усунення несправностей
Котельные, топочные, индивидуальные тепловые пункты Котельні, топкові, індивідуальні теплові пункти
после намокания сохраняют тепловые качества. після намокання зберігають теплові якості.
Воздух водяные тепловые трубы теплообменника Повітря водяні теплові труби теплообмінника
В электроэнергетике преобладают тепловые электростанции. В електроенергетиці переважають теплові електростанції.
Сироп топинамбура выдерживает тепловые нагрузки. Сироп топінамбура витримує теплові навантаження.
"VTS", тепловые завесы и тепловентиляторы. "VTS", теплові завіси та тепловентилятори.
Тепловые насосы и мультифункциональные системы Теплові насоси та багатофункціональні системи
Реферат по теме "Тепловые двигатели" Доповідь на тему "Теплові двигуни"
Геотермальные тепловые насосы, только нагрев Геотермальні теплові насоси, тільки нагрів
Большинство ее вырабатывают тепловые электростанции. Більшість її виробляють теплові електростанції.
Гвардейский, 137, Концерн "Городские тепловые сети". Гвардійський, 137, Концерн "Міські теплові мережі".
Тепловые электростанции являются крупными загрязнителями атмосферы. Теплові електростанції є великими забруднювачами атмосфери.
отопление, вентиляция, кондиционирование воздуха, тепловые сети; опалення, вентиляція, кондиціонування повітря, теплові мережі;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.