Exemplos de uso de "otu" em turco com tradução para o russo

<>
Kimsede ejderha otu var mı? У кого-нибудь есть драконья мята?
Zombi otu lazım bana. Мне нужна зомби травка.
Bir avuç keçi otu. Один пучок козьей травы.
Bunlar babamın otu ve burası da babamın kulübesi. И травка и сам парник - моего отца.
Hayır.Kadın bir şişe dolusu güzelavrat otu özü içti. Нет. А она выпила целый флакон капель белладонны.
Bu kurutulmuş Kanada otu. Это высушенная канадская трава.
Otu ve şemsiyeyi hemen elinden bırak. Бросай траву и зонтик, быстро.
Bu iğrenç otu bir çocuğa sattın mı? Разве вы не продали мерзкую траву малолетнему?
Otu meşrulaştırırlarsa dünya nasıI bir yer haline gelir? А что будет, когда траву легализуют?!
Güzelavrat otu değil mi? Капли белладонны, да?
Yabancı bir pazı otu istemiyoruz. Нам не нужен импортный мангольд.
Doğrusu bu kadar otu nereden temin ediyorlar anlamıyorum. Не знаю, где они эту травку берут.
O yüzden şu andan itibaren otu ortadan kaldırıyoruz. Поэтому, мы пока что должны отложить траву.
O zaman, kuzuyu karşıya geçirirsin ve kurt, otu yemez. Тогда сначала надо перевезти зайца, и лиса не съест капусту.
Niye benim verdiğim otu yemiyor ki? Почему она не ест мою траву?
O kadar otu nereden bulacağız? Где мы достанем столько травы?
Baldıran otu, kanında bulduk. Мы нашли следы в крови.
Lompa lompa otu olan var mı? У кого-нибудь ещё осталась травка лупа-лупа?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS