Usage examples of "uçak bileti" in Turkish with translation to Russian

Select source language

Select target language

New York'a uçak bileti mi? Билет на самолет в Нью-Йорк.

Evet, uçak bileti rezervasyonu yapmak istiyorum. Да, я хотел бы забронировать билет.

Ama iki uçak bileti ve bir otel rezervasyonu hiçbir şeyi kanıtlamaz. Но билеты на самолет и забронированный отель - это слабые доказательства.

Kredi kartını uçak bileti için kullandım. Umarım sakıncası yoktur. И я воспользовалась твоей кредиткой, чтобы купить билеты.

Pazartesi günü Henderson Helen'in uçak bileti satın alındı. Авиабилеты Хелен были приобретены в Хендерсоне в понедельник.

Ona uçak bileti için verdiğin para! Которые вы дали ему на авиабилеты.

Paris'e uçak bileti mi aldın yoksa? Это билеты на рейс до Парижа?

Bu bir uçak bileti. Это билет на самолет.

Bana bir uçak bileti verdin bu sayede adaya geri döndüm. Дал билет на самолет На котором я вернулся на остров.

Uçak bileti, otel, ölüm ücreti rahat bin ediyor. Стоимость авиабилета, гостиницы, смерти может легко превысить долларов.

Ülke dışına bir uçak bileti almış. Он купил билет на международный рейс.

Ama uçak bileti bir haftalık. Но дата вылета через неделю.

Bu yüzden oraya uçak bileti sadece dolar. Потому билет на самолет стоил только доллара.

Uçak bileti parasını zar zor denkleştirdim. Мне пришлось искать деньги на перелет.

Birkaç gün önce uçak bileti isteyen bir kızla geldi. Несколько дней назад он появился здесь с девушкой,..

Ona Frankfurt'a bir uçak bileti ayırt. Закажите его на рейс во Франкфурт.

Tiflis'ten Moskova'ya uçak bileti var mı? Есть ли билет на самолёт из Тбилиси в Москву?

Bileti ben satın aldım, bu sebeple bu bilet bana ait. Подождите. Я приобрела билет, а следовательно, он принадлежит мне.

Uçak, Verna Thornton'ın adına kayıtlıydı. Самолет зарегистрирован на имя Верны Торнтон.

Sportipo bileti aldın mı? Ты купил лотерейный билет?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download