Exemples d'utilisation de "Вишукані" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 изысканный14
Вишукані дизайнерські номери класу "Люкс" Изысканные дизайнерские номера класса "Люкс"
вишукані страви та ідеальний сервіс изысканные блюда и идеальный сервис
Вишукані шпалери для кожної домівки. Изысканные обои для каждого дома.
вишукані закуски та оригінальні салати изысканные закуски и оригинальные салаты
У номері знаходяться вишукані меблі, В номере находятся изысканная мебель,
Апетитні сніданки, чудові світанки, вишукані обіди. Аппетитные завтраки, восхитительные рассветы, изысканные обеды.
Вишукані подарунки, предмети колекціонування та старовини. Изысканные подарки, предметы коллекционирования и старины.
Georgia - Вишукані страви національної кухні Грузії. Georgia - Изысканные блюда национальной кухни Грузии.
Передове, високотехнологічне конференц-обладнання, вишукані меблі. Передовое, высокотехнологичное конференц-оборудование, изысканная мебель.
Зробити меблі неповторними допоможуть вишукані аксесуари. Сделать мебель неповторимой помогут изысканные аксессуары.
Вишукані страви порадують будь-якого гурмана! Изысканные блюда порадуют любого гурмана!
Вишукані пісні у виконанні світових рок-зірок. Изысканные песни в исполнении мировых рок-звезд.
До Ваших послуг: вишукані інтер'єри кімнат; К Вашим услугам: изысканные интерьеры комнат;
2012-05-30: Вишукані шпалери для кожної домівки. 2012-05-30: Изысканные обои для каждого дома.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !