Exemplos de uso de "Стався" em ucraniano com tradução "произойти"

<>
Інцидент стався в місті Ашдод. Инцидент произошел в городе Ашдод.
Трагічний випадок стався на Львівщині. Трагический инцидент произошёл во Львове.
Інцидент стався у місті Грінвілл. Инцидент произошел в городе Гринвилл.
Інцидент стався у департаменті Вар. Трагедия произошла в департаменте Вар.
В таборі революціонерів стався розкол. В лагере революционеров произошёл раскол.
На Україні стався олігархічний переворот На Украине произошел олигархический переворот
Інцидент стався на нерегульованому переїзді. Инцидент произошел на нерегулируемом переходе.
Інцидент стався через обстріл сепаратистів. Инцидент произошел из-за обстрела сепаратистов.
Але якимось чином стався дисбаланс. Но каким-то образом произошел дисбаланс.
На батьківщині Санчо стався переворот. На родине Санчо произошёл переворот.
Інцидент стався в штаті Болівар. Инцидент произошел в штате Боливар.
Інцидент стався у Східній Фландрії. Инцидент произошел в Восточной Фландрии.
Інцидент стався в провінції Логар. Инцидент произошел в провинции Логар.
"Стався вибух двох турбореактивних снарядів. "Произошел взрыв двух турбореактивных снарядов.
Інцидент стався на острові Суматра. Катастрофа произошла на острове Суматра.
Інцидент стався в районі Баграмі. Инцидент произошел в районе Баграме.
Стався апокаліпсис, безжальний та незрозумілий. Произошел апокалипсис, безжалостный и непонятный.
Інцидент стався на станції "Боярка". Инцидент произошел на станции "Боярка".
Інцидент стався у демілітаризованій зоні. Инцидент произошел в демилитаризованной зоне.
Трагічний випадок стався на Філіппінах. Трагический случай произошел на Филиппинах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.