Sentence examples of "акція опозиції" in Ukrainian

<>
Джордж Фернандес знову опинився в опозиції. Джордж Фернандес снова оказался в оппозиции.
Акція від ТМ "Яготинське для дітей" Акция от ТМ "Яготинское для детей"
Фінансові обіцянки опозиції: Блеф чи непорозуміння? Финансовые обещания оппозиции: Блеф или недоразумение?
Осіння акція на фільтри "Дует" Осенняя акция на фильтры "Дуэт"
Пономарьов - представник російської антипутінської опозиції. Пономарев - представитель российской антипутинской оппозиции.
Акція "Дерево життя" Акция "Древо жизни"
Після поразки баронської опозиції пішли репресії. За поражением баронской оппозиции последовали репрессии.
Завершена акція "Вдячність і турбота" Завершенная акция "Благодарность и забота"
кримінальні переслідування лідерів опозиції та інакодумців. уголовное преследование лидеров оппозиции и инакомыслящих.
Акція була розігнана внутрішніми військами і спецназом. Акция была подавлена внутренними войсками и спецназом.
В опозиції до уряду ЮНІП. В оппозиции к правительству ЮНИП.
Акція завершилася співом національного гімну України. Акция завершилась пением национального гимна Украины.
Юлію Тимошенко обрано лідером об'єднаної опозиції. Юлию Тимошенко избрали лидером объединенной оппозиции.
Акція "Не дай СНІДу шанс" Акция "Не дай СПИДу шанс"
"Згуртування опозиції: імітація чи реальний крок? "Сплочение оппозиции: имитация или реальный шаг?
2) назву цінного паперу - "АКЦІЯ"; 2) наименование ценной бумаги - "акция";
Масштаби опозиції Кагановича на Україні зростали. Масштабы оппозиции Кагановичу на Украине возрастали.
Стартує природоохоронна акція "Збережемо первоцвіти" Стартует природоохранная акция "Сохраним первоцветы"
З цим твердженням погоджуються політики опозиції. С этим утверждением соглашаются политики оппозиции.
Акція - виграй м'яч від Укр-прокат! Акция - выиграй мяч от Укр-прокат!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download