Sentence examples of "рівнянням" in Ukrainian
Translations:
all17
уравнение17
Експонентний ріст описується диференційним рівнянням:
Экспоненциальный рост описывается дифференциальным уравнением:
В однорідних координатах воно подається рівнянням:
В однородных координатах оно представляется уравнениями:
Останнє рівняння називають рівнянням гармонічних коливань.
Это соотношение называется уравнением гармонических колебаний.
Схему реакції спрощено можна представити рівнянням:
Схему реакции упрощённо можно представить уравнением:
Відповідне неоднорідне рівняння називається рівнянням Пуассона.
Неоднородное уравнение Лапласа называется уравнением Пуассона.
Рівняння (1) називається канонічним рівнянням еліпсоїда.
Уравнение (1) называется каноническим уравнением параболы.
Таке рівняння називається стаціонарним рівнянням Шредінгера:
Это выражение называется стационарным уравнением Шрёдингера.
Це рівняння є рівнянням на власні значення.
Это уравнение называется уравнением на собственное значение.
Величина цього приросту визначається рівнянням М. Фрідмана:
Величина этого прироста определяется уравнением М. Фридмена:
Це рівняння є лінійним диференційним рівнянням другого порядку.
Уравнение Хилла - линейное дифференциальное уравнение второго порядка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert