Sentence examples of "теплові" in Ukrainian

<>
Translations: all38 тепловой38
Теплові насоси з новими можливостями < Тепловых насосов с новыми возможностями
електроенергетика (теплові та атомні електростанції); Электроэнергетика (тепловые и атомные электростанции).
Повітря водяні теплові труби теплообмінника Воздух водяные тепловые трубы теплообменника
Більшість її виробляють теплові електростанції. Большинство ее вырабатывают тепловые электростанции.
Ракетні і реактивні теплові двигуни. Ракетные и реактивные тепловые двигатели.
Сироп топінамбура витримує теплові навантаження. Сироп топинамбура выдерживает тепловые нагрузки.
після намокання зберігають теплові якості. после намокания сохраняют тепловые качества.
Розрізняють теплові і холодові рецептори. Различают тепловые и холодовые рецепторы.
Теплові реле перевантаження принцип роботи? Тепловые реле перегрузки принцип работы?
"VTS", теплові завіси та тепловентилятори. "VTS", тепловые завесы и тепловентиляторы.
В електроенергетиці переважають теплові електростанції. В электроэнергетике преобладают тепловые электростанции.
Теплові насоси та багатофункціональні системи Тепловые насосы и мультифункциональные системы
Теплові насоси з новими можливостями Тепловых насосов с новыми возможностями
Дуже забруднюють атмосферу теплові електростанції. Очень загрязняют атмосферу тепловые электростанции.
Теплові інструменти та усунення несправностей Тепловые инструменты и устранение неисправностей
Серія діоди тільки теплові розсіювачі. Серия диоды только тепловые рассеиватели.
Геотермальні теплові насоси, тільки нагрів Геотермальные тепловые насосы, только нагрев
Котельні, топкові, індивідуальні теплові пункти Котельные, топочные, индивидуальные тепловые пункты
Відпущено у теплові мережі зеленого тепла Отпущено в тепловые сети зеленого тепла
Вінницькі теплові мережі: 67-01-19 Винницкие тепловые сети: 67-01-19
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.