Sentence examples of "інженерні" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 инженерный20

show all

Інженерні центри, Технопарк ІЕЗ, МУАЦ) Инженерные центры, Технопарк ИЭС, МУАЦ)

Передпроектні роботи та інженерні вишукування Предпроектные работы и инженерные изыскания

· складання завдання на інженерні вишукування; · задание на выполнение инженерных изысканий;

Головна Індустрії Інженерні системи Електротехніка Главная Индустрии Инженерные системы Электротехника

долати інженерні загородження й перешкоди; Преодолевать инженерные заграждения и препятствия;

Інженерні вишукування проводились кваліфікованими спеціалістами GEOBEST. Инженерные изыскания проводились квалифицированными специалистами GEOBEST.

Інженерні комунікації підключені до міських мереж. Инженерные коммуникации подключены к городским сетям.

Проводяться внутрішні інженерні та сантехнічні роботи. Проводятся внутренние инженерные и сантехнические работы.

Спочатку компанія орієнтувалася на інженерні завдання. Вначале компания ориентировалась на инженерные задачи.

Інженерні мережі: електро - 90%, тепло - 20% Инженерные сети: электро - 90%, тепло - 20%

Інженерні комунікації до будівлі не підведені. Инженерные коммуникации к сооружению уже подведены.

інженерні, будівельно-монтажні роботи "під ключ". инженерные, строительно-монтажные работы "под ключ";

Навколо міста були споруджені інженерні укріплення. Вокруг города были сооружены инженерные укрепления.

інженерні та кошторисні розрахунки на ЕОМ. инженерные и сметные расчеты на ЭВМ.

Головна Індустрії Інженерні системи Освітлювані технології Главная Индустрии Инженерные системы Осветительные технологии

Інженерні проекти ядерної та теплоенергетики КІЕП Инженерные проекты ядерной и теплоэнергетики КИЭП

Довготривалі укріплені позиції (інженерні споруди): окоп; Долговременные укрепленные позиции (инженерные сооружения): окоп;

Інженерні бар'єри у поводженні з РАВ. Инженерные барьеры в обращении с РАО.

Приватна науково-виробнича комерційна фірма "Інженерні рішення. Частная научно-производственная коммерческая фирма "Инженерные решения.

Інженерні спеціальності - 3,5 - 4 роки (7-8 семестрів). Инженерные специальности - 3,5 - 4 года (7-8 семестров).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download