Nombre des noms russes (Singulier/Pluriel)

Les noms russes changent de forme entre le singulier (единственное число) et le pluriel (множественное число). Voici un guide complet pour maîtriser leurs règles et exceptions.

1. Formation régulière du pluriel

A. 1ère déclinaison (noms en -а/-я)

Singulier	Pluriel	Règle
книга (livre)	книги	-а → -ы (ou -и après г, к, х, ж, ч, ш, щ)
лампа (lampe)	лампы
неделя (semaine)	недели	-я → -и

B. 2ème déclinaison (masculins/neutres)

Singulier	Pluriel	Règle
стол (table)	столы	Consonne + -ы/-и*
музей (musée)	музеи	-й → -и
письмо (lettre)	письма	-о → -а
море (mer)	моря	-е → -я

Exceptions :

• глаз (œil) → глаза
• дерево (arbre) → деревья

C. 3ème déclinaison (féminins en -ь)

Singulier	Pluriel	Règle
ночь (nuit)	ночи	-ь → -и
дверь (porte)	двери

Exception :

• мать (mère) → матери

2. Pluriels irréguliers

Singulier	Pluriel	Notes
человек (personne)	люди (gens)	Changement radical
ребёнок (enfant)	дети
стул (chaise)	стулья	Non "стулы"
лист (feuille)	листья (feuilles) / листы (feuilles de papier)	Sens différent

3. Noms uniquement singuliers ou pluriels

A. Singuliers seulement

• Concepts abstraits : любовь (amour), счастье (bonheur)
• Matériaux : молоко (lait), золото (or)

B. Pluriels seulement

• Objets pairs : ножницы (ciseaux), брюки (pantalon)
• Jeux : шахматы (échecs)

4. Cas particuliers

A. Pluriels à sens différent

• цвет (couleur) → цветы (fleurs)
• лист → листья (feuilles d'arbre) vs листы (feuilles de papier)

B. Génitif pluriel (Difficile !)

• книга → книг (non "книгов")
• яблоко → яблок
• день → дней

5. Changements d'accentuation

L'accent tonique peut se déplacer :

• окно́ (sing.) → о́кна (plur.)
• сестра́ → сёстры

Conseils clés

• Apprenez le pluriel en même temps que le singulier.
• Mémorisez les irrégularités courantes.
• Attention aux noms sans pluriel/singulier.

Astuce :
Utilisez le conjugueur PROMT.One pour :

• Vérifier instantanément les formes plurielles
• Identifier les exceptions
• Pratiquer avec des exemples