Beispiele für die Verwendung von "es" im Deutschen mit Übersetzung "he"

<>
Er nähme es nicht geschenkt He wouldn't give it house-room
Ich werde es ihm sagen. I'll tell him that.
Es ist schwer, ihn zufriedenzustellen. It's hard to please him.
Er erledigte es im Handumdrehen He managed it in the twinkling of an eye
Er hasste es zu lügen. He hated lying.
Er machte es zum Spaß. He did it for fun.
Er versuchte es nicht einmal He didn't even begin to try
Ihm dürstet es nach Ruhm. He is thirsty for fame.
Er wird es nicht schaffen. He won't make it.
Es mangelt ihm an Erfahrung. He is destitute of experiences.
Es stand abseits von uns. He stood apart from us.
Wird er es jemals machen? Will he ever do it?
Er muss es nicht wissen. He doesn't have to know.
Er würde es nicht billigen. He would not approve.
Ich werde es ihm erklären. I will explain it to him.
Er glaubte es erst nicht. He didn't believe it at first.
Es ist unmöglich, ihn zufriedenzustellen. He's impossible to satisfy.
Er hat es detailliert erklärt. He explained it in detail.
Er muss es gesehen haben. He must have seen it.
Es ist ihm zu verdanken It's due to him
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.