Beispiele für die Verwendung von "unsere" im Deutschen

<>
Unsere Geschmäcker sind völlig unterschiedlich. Nos goûts sont complétement différents.
Dies ist unsere letzte Mahnung Ceci est notre dernière demande de paiement
Unsere Welt wird immer kleiner. Notre monde devient de plus en plus petit.
Wir müssen unsere Ausgaben kürzen. Nous devons réduire nos dépenses.
Wir begannen unsere Arbeit mittags. Nous avons commencé notre travail à midi.
Unsere Schule fördert den Sport. Notre école encourage le sport.
Kannst du unsere Spülmaschine reparieren? Peux-tu réparer notre lave-vaisselle ?
Die Smiths sind unsere Nachbarn. Les Smiths sont nos voisins.
Unsere Telefonnummer hat sich geändert Notre numéro de téléphone a changé
Unsere Stadt wird immer größer. Notre ville devient de plus en plus grande.
Unsere Garantie deckt diese Schäden Notre assurance couvre ces avaries
Wir müssen unsere Ausgaben senken. Nous devons réduire nos dépenses.
Unsere Regierung lässt uns hängen. Notre gouvernement nous laisse tomber.
Wir sollten unsere Nachbarn lieben. Nous devons aimer nos voisins.
Wir haben unsere Exportabteilung geschlossen Nous avons fermé notre service export
Sie lehnten unsere Einladung ab. Ils déclinèrent notre invitation.
Seine Frau ist unsere Italienischlehrerin. Sa femme est notre professeur d’italien.
Die Amis sind unsere Freunde. Les Américains sont nos amis.
Du bist nicht unsere Freundin. Tu n'es pas notre amie.
Die Franzosen sind unsere Freunde. Les Français sont nos amis.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.