Exemplos de uso de "spreche" em alemão com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1445 говорить1163 разговаривать144 сказать77 разговариваться1 порассуждать1 outras traduções59

Ich spreche ein bisschen Deutsch. Я немного говорю по-немецки.

Ich spreche ständig mit mir selbst. Я постоянно разговариваю сам с собой.

Leute, das ist keine einfache Metapher, von der ich spreche, es stimmt. Ребята, это не просто метафора, то что я вам сейчас скажу, это правда.

Ich spreche ein bisschen Englisch. Я немного говорю по-английски.

Ich spreche nicht mit dir, sondern mit ihr. Я не с тобой разговариваю, а с ней.

So wie ich heute hier stehe und zu euch spreche, bin ich über die Gesamtzeit von ungefähr 5 Jahren gelaufen. Сегодня я стою здесь и хочу сказать вам, что бегаю уже 5 лет.

Ich spreche ein bisschen Japanisch. Я немного говорю по-японски.

Schau mich an, wenn ich mit dir spreche! Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю!

Und ich weiß, dass ich für uns alle spreche, wenn ich Ihnen sage, dass wir dies nicht für selbstverständlich halten. И я смело могу сказать, что никто из нас не принимает его как должное.

Ich spreche überhaupt kein Deutsch Я совсем не говорю по-немецки

Seit Mario mich angelogen hat, spreche ich nicht mehr mit ihm. С тех пор как Марио мне солгал, я больше с ним не разговариваю.

Ich spreche gar nicht Deutsch Я совсем не говорю по-немецки

Ich spreche mit dem Direktor. Я говорю с директором.

Ich spreche Französisch und Englisch. Я говорю по-французски и по-английски.

Ich spreche von allen Unternehmen. Я говорю о всех компаниях.

Nun warum spreche ich über Kühe? Теперь, почему же я все-таки говорю о коровах?

Ich spreche nicht gerne vor Menschen. Не люблю говорить на людях.

Ich spreche Japanisch, Englisch und Französisch. Я говорю на японском, английском и французском языках.

Tom sagte, Maria spreche kein Französisch. Том сказал, что Мэри не говорит по-французски.

Ich spreche nicht gut genug Französisch! Я не говорю по-французски настолько хорошо.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS