Beispiele für die Verwendung von "seiner" im Deutschen mit Übersetzung "su"

<>
einblenden
Ich kenne keinen seiner Brüder. No conozco a ninguno de sus hermanos.
Er prahlt mit seiner Bildung. Él se jacta de su educación.
Das Mädchen ähnelt seiner Mutter. La niña se parece a su madre.
Das Mädchen ähnelte seiner Mutter. La chica se parecía a su madre.
Blut floss aus seiner Wunde. De su herida corría sangre.
Er blieb bei seiner Tante. Él se quedó en casa de su tía.
Er schickte seiner Mutter Blumen. Mandó flores a su madre.
Er ist seiner Mutter ähnlich. Se parece a su madre.
Der Alte lebt von seiner Rente. El anciano vive de su pensión.
Er lebt getrennt von seiner Frau. Vive separado de su mujer.
Dank seiner Mutter wurde er berühmt. Se hizo famoso gracias a su madre.
Er nahm von seiner Absicht Abstand. Él abandonó su propósito.
Er fuhr mit seiner Aufzählung fort. Continuó con su enumeración.
Er zieht mit seiner Freundin um. El se muda con su novia.
Hat Tom gestern seiner Mutter geholfen? ¿Ayer Tom ayudó a su madre?
Sie war wegen seiner Anwesenheit aufgeregt. Ella estaba emocionada por su presencia.
Er beharrte hartnäckig auf seiner Meinung. Él se aferró a su opinión.
Ein Teil seiner Geschichte ist wahr. Parte de su historia es cierta.
Dieser Ritus ist Teil seiner Religion. Este rito es parte de su religión.
Herr Brown sucht nach seiner Brille. El señor Brown está buscando sus anteojos.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen