Exemples d'utilisation de "quiet" en anglais

<>
afficher
The whole class was quiet. Die ganze Klasse war ruhig.
She is a quiet woman. Sie ist eine stille Frau.
Quiet him down, will you? Könntest du ihn bitte beruhigen?
All I want is peace and quiet. Ich will nur meine Ruhe haben.
Um, is the room quiet? Äh, ist es ein ruhiges Zimmer?
Be quiet for a moment. Sei mal einen Augenblick still.
Quiet, otherwise you'll be thrown out! Ruhe, sonst wirst du rausgeschmissen!
We kept the children quiet. Wir hielten die Kinder ruhig.
Tom asked Mary to be quiet. Tom bat Mary, still zu sein.
Be quiet during the lesson. Sei ruhig während der Stunde.
The baby was quiet all night. Das Baby war die ganze Nacht still.
Kanazawa is a quiet city. Kanazawa ist eine ruhige Stadt.
The boy cannot keep quiet for ten minutes. Der Junge kann keine zehn Minuten still sein.
The surrounding area was very quiet. Die Umgebung war sehr ruhig.
Be quiet, or the baby will wake up. Sei still, sonst wird das Baby aufwachen.
Be quiet and listen to me. Sei ruhig und hör mir zu.
When I'm home alone, the house is too quiet. Wenn ich allein zuhause bin, ist es zu still im Haus.
It is quiet here at night. Nachts ist es hier ruhig.
To be quiet in class is to respect other people's sleep. Während des Unterrichts still zu sein, bedeutet, den Schlaf der anderen zu respektieren.
Tom lives in a quiet neighborhood. Tom wohnt in einem ruhigen Stadviertel.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger