Beispiele für die Verwendung von "thick" im Englischen mit Übersetzung "dick"

<>
einblenden
The ice is very thick. Das Eis ist sehr dick.
How thick is the board? Wie dick ist das Brett?
This book is very thick. Dieses Buch ist sehr dick.
The ice is two inches thick. Das Eis ist zwei Zoll dick.
Did you read that thick book? Hast du jenes dicke Buch gelesen?
The roofer roofed the thick roof. Der Dachdecker deckte das dicke Dach.
The wall is two meters thick. Die Wand ist zwei Meter dick.
The thick walls baffle outside noises. Die dicken Mauern dämpfen den Lärm von außen.
The Earth possesses a thick, oxygenated atmosphere. Die Erde verfügt über eine dicke, sauerstoffreiche Atmosphäre.
The townspeople like to eat thick steaks. Die Stadtbewohner essen gerne dicke Steaks.
The floor is covered with a thick carpet. Der Boden ist mit einem dicken Teppich bedeckt.
The ice is thick enough to walk on. Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen.
Politics is the drilling of very thick planks. Politik ist das Bohren sehr dicker Bretter.
This book is thick and the other is thin. Dieses Buch ist dick und das andere dünn.
I'll stand by you through thick and thin. Ich werde zu dir halten durch dick und dünn.
He was a little old man with thick glasses. Er war ein kleiner alter Mann mit dicken Brillengläsern.
The flight was cancelled because of the thick fog. Der Flug wurde wegen dicken Nebels abgesagt.
She was wearing a thick coat against the chill. Sie trug einen dicken Mantel gegen die Kälte.
Today the fog is as thick as pea soup. Der Nebel ist heute so dick wie Erbsensuppe.
That book is thick, but it's not very expensive. Dieses Buch ist dick, aber nicht sehr teuer.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen