Beispiele für die Verwendung von "Training" im Englischen

<>
einblenden
Training flies sounds very fun. Entraîner des mouches semble très amusant.
I ran away from the training camp. Je me suis enfui du camp d'entraînement.
Senior executives spend a lot of time training their subordinates. Les cadres supérieurs passent beaucoup de temps à former leurs subordonnés.
No matter how hard the training was, she never cried. La formation eut beau être difficile, jamais elle ne pleura.
Training for a marathon is taxing. S'entraîner pour un marathon est exigeant.
What kind of training have you had? Quelle sorte d'entraînement as-tu reçu ?
The idea to propose computer-based training to salaried employees is maturing in businesses. L'idée de proposer aux salariés des formations sur ordinateur fait son chemin dans les entreprises.
He is training a horse for a race. Il entraîne un cheval pour une course.
The people protested against the low altitude flight training. La population a protesté contré les vols d’entraînement à basse altitude.
No amount of training can prepare you for this. Aucun entraînement ne peut nous préparer à cela.
I think you should stick to your training schedule. Je pense que tu devrais t'en tenir à ton programme d'entraînement.
This dog is trained to smell out drugs. Ce chien est entraîné à sentir l'odeur de la drogue.
Your task will be to train the employees on the new computer system. Votre tâche consistera à former les employés au nouveau système informatique.
Boys can be trained to behave. Les garçons peuvent être dressés à bien se comporter.
The future pilot is trained in a mock cockpit. Le futur pilote s'entraîne dans un faux cockpit.
The athletes trained hard every day to be at their best for the summer Olympic. Les athlètes se sont entrainés dur, tous les jours, pour être au mieux de leur forme pour les jeux olympiques d'été.
I trained my dog to bring me the newspaper in the morning. J'ai dressé mon chien à m'apporter le journal le matin.
Tom still needs more training. Tom a encore besoin d'entrainement.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen