Usage examples of "department of water and power" in English with translation to French

<>
Just dissolve the tablet in a glass of water and drink. Faire juste dissoudre le comprimé dans de l'eau et boire.
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan. En 1994, il y a eu une pénurie d'eau et de riz au Japon.
The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange. Le niveau de la sécurité, comme établi par le Département de la Sécurité intérieure, est orange.
Give me a glass of water, please. Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît.
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. Après quelques brasses, je sortis de l'eau et m'assis sur le bord de la piscine.
In summer it is essential to drink lots of water when we sweat. En été, il est essentiel de boire beaucoup d'eau lorsque l'on transpire.
He dived into the water and came up for air. Il plongea dans l'eau et remonta pour respirer.
You are, so to speak, a fish out of water. Vous êtes, pour ainsi dire, un poisson hors de l'eau.
Bread is made from flour, water and yeast. Le pain est fait avec de la farine, de l'eau et de la levure.
The plants died for lack of water. Les plantes sont mortes parce qu'elles manquaient d'eau.
All plants need water and light. Toutes les plantes ont besoin d'eau et de lumière.
I would like a glass of water. J'aimerais un verre d'eau.
Water and oil are both liquids. L'eau et l'huile sont toutes deux des liquides.
Fish cannot live out of water. Les poissons ne peuvent pas vivre hors de l'eau.
Water and air are both fluids. L'eau et l'air sont tous deux des fluides.
There's a lot of water left. Il y a encore beaucoup d'eau.
Water and oil are fluids. L'eau et l'huile sont des fluides.
A glass of water will make you feel better. Un verre d'eau vous fera du bien.
We couldn't take a bath for want of water. Nous ne pûmes prendre un bain par manque d'eau.
That child has no fear of water. Cet enfant n'a pas peur de l'eau.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!