Usage examples of "fishing" in English with translation to French

<>
I used to do fishing. J'allais souvent à la pêche.
I often go fishing with them. Je vais souvent à la pêche avec eux.
The Japanese fishing fleet catches more than 1000 whales per year on the pretext of scientific research. Les pêcheurs japonnais capturent plus de 1000 baleines par an sous prétexte de recherche scientifique.
Every week he goes fishing. Chaque semaine il va pêcher.
My father would often go fishing. Mon père allait souvent à la pêche.
I went fishing last Monday. Je suis allé pêcher lundi dernier.
Do you have a fishing license? Disposez-vous d'un permis de pêche ?
He is fond of fishing. Il adore pêcher.
My father's hobby is fishing. Le passe-temps de mon père est la pêche.
Jim went fishing from the pier. Jim est parti pêcher à la jetée.
My brother goes fishing every weekend. Mon frère va à la pêche tous les week-ends.
I find much enjoyment in fishing. Je trouve beaucoup de plaisir à pêcher.
I am very interested in fishing. Je suis très intéressé par la pêche.
I suggested that we go fishing. J'ai proposé que nous allions pêcher.
He is an expert at fishing. C'est un expert de la pêche.
I often went fishing with him. J'allai souvent pêcher avec lui.
Not really. I like hiking better than fishing. Pas vraiment. Je préfère les randonnées à la pêche.
He went fishing in the river. Il alla pêcher dans la rivière.
When it comes to fishing, he's an expert. Pour ce qui est de la pêche, c'est un expert.
He goes fishing every other day. Il va pêcher tous les deux jours.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!